Aux questions de ses interlocuteurs, un bel homme en tenue de sous-marinier (ce qui n’est pas sans nous convaincre du complot en cours), une belle et troublante jeune femme, Meens a répondu (nous nous excusons du caractère lacunaire de ces notes prises sur le vif) :

Je suis désormais poètre. Je n’écris plus. J’écris de la poétrie. (sic)

Je vais écrire pour le théâtre. Un théâtre odoriférant.

Je radiophone, je compose des radafionies. (sic)

En réponse à une suggestion de la jeune femme, une Margaret Zelle contemporaine ?, Meens annonça qu’il allait le jour même déclarer ses nouvelles activités, « tout peut être à nouveau mis sur le tapis sans aucun risque », a-t-il ajouté en me regardant.